odbc2Xls 2.7.5 is an effective utility to get lists of the data stored in your ODBC database. It lets you extract that data directly into CSV format. In other words, text files with all the data separated by commas.
The program runs from the Windows command line, and to see how it works you should visit the author`s web where it explains how to use it step by step.